Elle Me Dit (tradução)

Original

Ben L'Oncle Soul

Compositor: Freddi Chellaoui / Guillaume Poncelet / Gabin Lesieur / Ben L'Oncle Soul

Ela me diz que gostaria de mudar de ares
é verdade que por aqui,as vidas acumulam poeira.

Ela me diz,que ela gostaria de ver o mar
outros países, uma alegria comum

Ela me diz,que nós poderíamos nos livrar
Dessas utopias que tornam nossas vidas amargas

Ela me diz,Suas dúvidas e suas raivas
Como hoje cansou de terra firme

Mesmo que nossa história mal tenha se escrito,eu tenho o roteiro
Mesmo que a gente se perca na introdução
Eu tenho você tem tudo de que eu preciso, eu tenho tudo de que você precisa

Ela me diz o pior é o melhor o azul e o cinza
Meus bolsos vazios o tempo todo

Ela me diz,que o desfecho lhe dá medo
Que eu me acostumo demais à leveza

Mesmo que nossa história mal tenha se escrito,eu tenho o roteiro
Mesmo que a gente se perca na introdução
Eu tenho você tem tudo de que eu preciso, eu tenho tudo de que você precisa

Mesmo que nossa história mal tenha se escrito,eu tenho o roteiro
Mesmo que a gente se perca na introdução
Eu tenho você tem tudo de que eu preciso, eu tenho tudo de que você precisa

Não importa que não é o que sonhávamos
Todos estes erros cometidos
Os outros estão partindo entre nós sem pressa
E o amanhã é só o começo

Mesmo que nossa história mal tenha se escrito,eu tenho o roteiro
Mesmo que a gente se perca na introdução
Mesmo que a gente se perca na introdução

Mesmo que nossa história mal tenha se escrito,eu tenho o roteiro
Mesmo que a gente se perca na introdução
Eu tenho você tem tudo de que eu preciso, eu tenho tudo de que você precisa

Mesmo que nossa história mal tenha se escrito,eu tenho o roteiro
Mesmo que a gente se perca na introdução
Eu tenho você tem tudo de que eu preciso, eu tenho tudo de que você precisa